Em uma fraseduas sociedades podem parecer iguais porque compartilham origem ou contato, e não porque chegaram sozinhas à mesma solução.
Em um artigo publicado em 2026 na revista Cross-Cultural Research (disponível on-line desde setembro de 2025), Plamen Akaliyski e Oliver Sng revisitam um velho obstáculo das comparações entre culturas: a não independência entre nações, também chamada de problema de Galton. Duas sociedades podem parecer semelhantes porque compartilham ancestralidade ou porque uma influenciou a outra, e não porque chegaram sozinhas à mesma solução.
Segundo o resumo, uma revisão recente constatou que poucos estudos transculturais tentam controlar esse problema, e muitos o fazem de forma ineficiente. Os autores distinguem três questões: a confusão por variáveis, o problema de Galton como caso especial dela e a não independência como incômodo estatístico. Mostram, por simulação, que incluir controles automáticos pode eliminar o viés, melhorar a precisão, não ter efeito, piorar a precisão ou até introduzir viés. A recomendação é começar pelo modelo causal de cada pesquisa, e não por um procedimento padrão.
A leitura do O.I.N.O.R.
A tese Arquitetura Tetramórfica, de Talmo Bellato, argumenta que dez tradições sem contato documentado chegaram a mapas quaternários equivalentes, e que isso exige explicação biológica. O argumento depende da independência dessas tradições.
O livro derivado da tese, em sua segunda edição, reconhece o limite: o Apocalipse retoma Ezequiel, a Cabala lê Ezequiel, Hipócrates herda Empédocles e Jung leu quase todas as fontes. O peso estaria nas tradições sem rota de contato, como China, Américas, Egito e Tibete. O resumo do artigo de 2026 pede que essa independência seja demonstrada, não presumida.
Um teste possível: avaliadores cegos à teoria de Jung atribuiriam, a partir das descrições de cada tradição, seus quatro elementos às quatro funções, e o acordo seria comparado ao acaso por permutação.
Nota de rigor. o acesso ao texto completo do artigo é restrito, e esta matéria se baseia no resumo. O livro citado é do mesmo autor da tese.
Fontes
- Akaliyski P, Sng O. Non-independence of nations: revisiting a centuries-old methodological challenge. Cross-Cultural Research 60(1), 2026
- Bellato T. O Mapa que o Mundo Desenhou Dez Vezes, 2ª ed., 2026, caps. 1 e 12 (obra do autor)
Mais sobre este tema
A "roda de medicina" é tão antiga e universal quanto se diz?
O símbolo de quatro direções popularizado nos anos 1970 foi contestado por povos indígenas. O livro da tese admite que parte das fontes é de divulgadores.
Os Quatro Símbolos chineses: o que se sabe da origem
O achado arqueológico mais antigo mostra dois animais, não quatro. Associar cada um a uma função da mente é leitura moderna da tese.
Jung faz 150 anos. Os quatro tipos que ele propôs resistem?
Um clássico estudo de 1989 não encontrou apoio para tipos dicotômicos e interpretou o MBTI como quatro dimensões contínuas.